Moonlight Sunrise Twice: Lirik & Terjemahan Bahasa Indonesia

by Jhon Lennon 61 views

Hey guys! Jadi, kalian semua pasti udah gak sabar kan pengen tahu lebih jauh tentang lagu terbaru dari girl group kesayangan kita, TWICE? Yap, bener banget! Kita bakal bedah habis-habisan lagu hits mereka yang berjudul "Moonlight Sunrise". Gak cuma sekadar liriknya aja, tapi kita juga bakal kulik terjemahannya dalam Bahasa Indonesia. Penasaran kan, gimana sih makna mendalam di balik lirik-liriknya yang bikin kita semua klepek-klepek? Yuk, langsung aja kita mulai petualangan seru ini!

Membedah Keindahan Lirik Moonlight Sunrise

Moonlight Sunrise adalah lagu berbahasa Inggris yang dirilis oleh TWICE pada Januari 2023. Lagu ini langsung mencuri perhatian para penggemar musik di seluruh dunia, termasuk di Indonesia. Dengan melodi yang catchy dan lirik yang romantis, lagu ini berhasil membius para pendengar. Lagu ini membawa nuansa yang berbeda dari lagu-lagu TWICE sebelumnya, dengan sentuhan yang lebih dewasa dan elegan. Liriknya sendiri bercerita tentang perasaan jatuh cinta yang begitu dalam, seperti saat bulan purnama menyinari malam. Ungkapan cinta yang tulus dan harapan akan hubungan yang langgeng menjadi tema utama dalam lagu ini. Perpaduan vokal merdu dari kesembilan member TWICE, dipadu dengan irama musik yang pas, membuat lagu ini semakin sempurna. Lagu ini seperti membawa kita dalam perjalanan romantis di bawah sinar rembulan, penuh dengan harapan dan kebahagiaan.

Lirik Asli:

  • It's like moonlight, sunrise
  • I feel you, you feel me, uh-huh
  • In the moonlight, sunrise
  • I see you, you see me, yeah

Terjemahan:

  • Rasanya seperti cahaya bulan, matahari terbit
  • Aku merasakanmu, kamu merasakanku, uh-huh
  • Di bawah cahaya bulan, matahari terbit
  • Aku melihatmu, kamu melihatku, yeah

Wah, gimana guys, baru penggalan pertama aja udah bikin hati berdebar-debar, kan? Lirik pembuka ini langsung memberikan gambaran tentang suasana romantis yang akan kita rasakan sepanjang lagu. Perasaan saling merasakan dan melihat satu sama lain di bawah cahaya rembulan dan terbitnya matahari, menciptakan suasana yang begitu indah dan penuh makna. Ini seperti janji akan awal yang baru, awal dari sebuah kisah cinta yang indah. Kata-kata sederhana namun penuh makna ini berhasil menyampaikan perasaan yang begitu mendalam.

Analisis Mendalam Lirik Moonlight Sunrise

Lirik lagu Moonlight Sunrise memang mengandung banyak makna yang bisa kita gali lebih dalam. Lagu ini bukan hanya sekadar lagu cinta biasa, tapi juga tentang harapan, keyakinan, dan impian. Mari kita bedah beberapa bagian lirik yang paling menarik perhatian:

Bagian Pertama:

  • Boy, you got me feelin' like a star
  • Shinin' bright, no matter who you are
  • You got me feelin' like a star
  • Shinin' bright, no matter where you are

Terjemahan:

  • Sayang, kamu membuatku merasa seperti bintang
  • Bersinar terang, tak peduli siapa dirimu
  • Kamu membuatku merasa seperti bintang
  • Bersinar terang, tak peduli di mana pun kamu berada

Pada bagian ini, kita bisa merasakan betapa kuatnya perasaan cinta yang dirasakan oleh seseorang. Pasangan dalam lagu ini mampu membuat orang yang dicintai merasa seperti bintang, bersinar terang tak peduli apapun keadaannya. Ini adalah gambaran tentang cinta yang tulus, yang mampu memberikan kebahagiaan dan kepercayaan diri. Cinta yang membuat kita merasa istimewa dan berharga, tanpa memandang kekurangan atau perbedaan.

Bagian Kedua:

  • I wanna be your moonlight sunrise
  • Forever and ever, always by your side
  • I wanna be your moonlight sunrise
  • Forever and ever, until the end of time

Terjemahan:

  • Aku ingin menjadi cahaya bulan dan mataharimu
  • Selamanya dan selalu, selalu di sisimu
  • Aku ingin menjadi cahaya bulan dan mataharimu
  • Selamanya dan selalu, sampai akhir waktu

Bagian ini mengungkapkan keinginan yang begitu kuat untuk selalu bersama dengan orang yang dicintai. Ingin menjadi cahaya bulan dan matahari bagi pasangannya, memberikan kehangatan dan penerangan di setiap waktu. Ungkapan ini menunjukkan komitmen yang tulus dan kesetiaan yang tak tergoyahkan. Ini adalah janji untuk selalu ada, menemani dalam suka maupun duka, hingga akhir hayat.

Bagian Ketiga:

  • We're gonna be alright
  • No matter what the world may say
  • We're gonna be alright
  • You and I, together, we'll find a way

Terjemahan:

  • Kita akan baik-baik saja
  • Tak peduli apa yang dunia katakan
  • Kita akan baik-baik saja
  • Kamu dan aku, bersama, kita akan menemukan jalan

Pada bagian ini, kita bisa merasakan keyakinan yang kuat akan kekuatan cinta. Meskipun dunia mungkin penuh dengan tantangan dan rintangan, mereka yakin bahwa cinta mereka akan mampu mengatasi semuanya. Bersama, mereka akan menemukan jalan keluar, menyelesaikan masalah, dan tetap bersatu. Ini adalah pesan tentang harapan dan optimisme, bahwa cinta akan selalu menemukan jalannya.

Makna Tersembunyi di Balik Moonlight Sunrise

Selain makna yang tersurat dalam liriknya, Moonlight Sunrise juga menyimpan beberapa makna tersembunyi yang bisa kita interpretasikan. Lagu ini bisa jadi adalah gambaran tentang:

  • Perjalanan Cinta: Lagu ini menceritakan tentang perjalanan cinta yang dimulai dari perasaan yang indah, komitmen yang tulus, dan harapan akan masa depan yang cerah.
  • Kekuatan Cinta: Lagu ini menunjukkan kekuatan cinta yang mampu memberikan kebahagiaan, kepercayaan diri, dan kekuatan untuk menghadapi segala rintangan.
  • Harapan dan Impian: Lagu ini memberikan harapan akan cinta yang abadi dan impian untuk hidup bahagia bersama orang yang dicintai.
  • Cinta Diri (Self-Love): Meskipun tentang cinta terhadap orang lain, lagu ini juga bisa diinterpretasikan sebagai cinta terhadap diri sendiri. Merasa seperti bintang dan bersinar terang, tak peduli siapapun kita, adalah bentuk cinta diri yang kuat.

Kesimpulan:

Moonlight Sunrise adalah lagu yang sangat indah dan bermakna. Liriknya yang romantis, melodi yang catchy, dan vokal yang memukau dari TWICE, membuat lagu ini menjadi salah satu lagu terbaik mereka. Lagu ini tidak hanya menghibur, tapi juga memberikan inspirasi dan harapan bagi kita semua. Melalui lagu ini, kita bisa belajar tentang kekuatan cinta, pentingnya komitmen, dan harapan akan masa depan yang cerah. Jadi, jangan ragu untuk terus mendengarkan lagu ini dan merasakan keindahan yang ditawarkannya. Semoga artikel ini bermanfaat, ya, guys! Jangan lupa untuk terus dukung TWICE dan karya-karya mereka yang luar biasa!

Teruslah bersinar, ONCE!